Bullet Yeeters es un juego de disparos en tercera persona en el que agentes en miniatura recorren entornos domésticos sobredimensionados utilizando mochilas propulsoras. Los jugadores combaten en entornos domésticos como cocinas y salones, se enfrentan a jefes y pueden modificar la apariencia y el equipamiento de sus personajes. El juego hace hincapié en la movilidad aérea y los tiroteos en espacios familiares transformados en campos de batalla.