The Legend of Heroes: Trails through Daybreak II es la duodécima entrega de la serie principal Trails, y sirve como secuela directa de los acontecimientos de The Legend of Heroes: Trails through Daybreak. Una visita inesperada a la Oficina de Soluciones Arkride pone al Spriggan Van Arkride al tanto del asunto. Mientras Van busca al culpable del accidente, Agnès Claudel continúa su búsqueda del octavo y último Oct-Génesis.
